[Henshin] San Ku Kai

Fan des séries télévisées japonaises du type henshin, metal hero, sentai, onna senshi, Kamen Rider c'est par ici !

[Henshin] San Ku Kai

par Kira-kyuukyoku » Mar 27 Juil 2010 15:36

San Ku Kai

San Ku Kaï (宇宙からのメッセージ・銀河大戦, Uchu kara no messeji: Ginga taisen) est une série télévisée de science-fiction japonaise dite tokusatsu de type henshin (héros se transformant) en 27 épisodes de 25 minutes, réalisée en 1979 par Minoru Yamada d'après un concept original du mangaka Shōtarō Ishinomori.

Informations générales
    Nom original :
      Uchu Kara no Message Ginga Taisen (宇宙からのメッセジ 銀河大戦)
      Le message venu de l'espace; la bataille galactique
    Origine: Japon
    Année de production: 1978
    Maison de production: Tôei Company
    Nombre d'épisodes : 27

Staff technique
    Auteur : Shotaro Ishinomori
    Réalisation: Minoru Yamada, Toru Hirayama
    Scénario: Shotaro Ishinomori, Hiro Matsuda
    Effets Spéciaux: Nobuo Yajima
    Musiques : Eric Charden, Didier Barbelivien

Version française
    Gén. VF interpreté par Eric Charden
    1ère diffusion hertzienne : 15 septembre 1979 (Antenne 2 - Récré A2)
    Rediffusions : Antenne 2 (1982), Octobre 1987 (M6 - Graffi'6)
    Série club, AB1, Mangas

Synopsis
Le 15eme Système Solaire, composé de 3 planètes (Analis, Sheita et Belda), est envahi par les Stressos, des barbares à la solde d’un mysterieux empereur invisible du nom de Golem 13.
Pour exécuter les sombres desseins du tyran, les Stressos sont guidés par leurs commandants : Koménor et ses fidèles séides Volcor (expert en armes et prêt à toutes les bassesses) et Furia (capable de prendre n'importe quel visage pour tromper l'ennemi)... Les Stressos bâtissent peu à peu un terrifiant palais à la gloire de leur maître et dépêchent régulièrement d'horribles ninjas et monstres pour asseoir davantage leur tyrannie...

Pour les combattre, la résistance (guidée par Kamiji) se met en place. Celle ci va être aidée alors par d’intrépides aventuriers, qui ont juré eux aussi d’anéantir les Stressos : Ryu, Ayato et Simane, qui (sous leur identités masquées) vont commencer à semer la terreur dans le camp ennemi. Pour mener à bien leur combat, Ryu, Ayato et Simane se voient offert par Eolia (la mystérieuse princesse de l’espace qui veille sur eux), un fantastique vaisseau de combat, le San Ku Kai... Commence alors un long combat, parsemé de luttes acrobatiques, de morts et d'émotions, pour qu'enfin Golem 13 soit banni...

Images
ImageImageImageImage

Casting
Voix françaises (Studio SOFI) :
François Leccia: Ayato
Yves-Marie Maurin: Ryu
Francis Lax: Simane
Gérard Hernandez: Sidéro, Kamiji
Pierre Hatet: Koménor
Jean-Paul Coquelin: Volcor
Michel Gudin: Golem XIII, Narrateur
Sylvie Feit: Furia
Béatrice Delfe: Eolia

Acteurs :
Hiroyuji Sanada: Ayato
Akira Oda: Ryu
Ryo Nishida: Simane
Tetsuro Shakaguchi: Kamiji
Yoko Akitani: Eolia
Shinzo Hotta: Koménor
Jiro Shirai: Volcor
Ritsuko Fujiyama: Furia
Kenji Oba: Staros (doublure pour les combats)

Générique français


Liste des épisodes
Spoiler : :
01. Un vaisseau dans l’espace
02. Les ninjas
03. L’envoyée de la Terre
04. Le camp
05. L’école abandonnée
06. Le roi Golem
07. Une lueur d’espoir
08. Du sang froid
09. Le palais du diable
10. Détruisez la planète Terre!
11. Princesse
12. Le grand combat
13. Le miracle
14. L’agent secret
15. La sauvegarde de l’univers
16. Le piège
17. Vampirement vôtre
18. L’évasion
19. La grande sécheresse
20. La légende de l’Azuris
21. La créature d’un autre monde
22. Le pouvoir de Golem
23. La destruction du palais
24. La grande comète
25. La fin de Belda
26. Le grand secret
27. Princesse 2


Note
Il existe aussi un film pilote “Les évadés de l’espace” qui précédait cette série et qui avait même été doublé et diffusé au cinéma en avril 1979 (en même temps que la diffusion du film "Goldorak au cinéma") puis en VHS dans les vidéo clubs. Ce film est ressorti depuis en DVD, redoublé pour l'occasion.

Adaptations en Bandes Dessinées
- San Ku Kaï a fait l'objet d'une adaptation en bande dessinée signée Pierre Frisano, publiée en France par les éditions Dargaud en 1979.
- Un manga réalisé par Shugâ Satô, membre du studio "Ishimori Pro" de Shotaro Ishimori, a été publié au Japon dans le magazine Terebi Land. Il s'agit d'une "comicization" (équivalent des novélisations en manga, c'est-à-dire un manga adapté d'une série télévisée ou d'un film, et non l'inverse).


Sources : Planète-Jeunesse, Wikipedia (fr)
Le règlement du forum.
Image
Image
Trophées Kira :
Spoiler : :
Image
Avatar de l’utilisateur
Kira-kyuukyoku
Administrateur
Administrateur
 
Messages: 2278
Inscription: Sam 15 Déc 2007 18:27
Localisation: Lille (59)
Univers Ogame: 5, 10
Mecha favoris: OZ-13MS Gundam Epyon
PSN ID: Kira-kyuukyoku

Re: [Henshin] San Ku Kai

par Fly-zero » Mar 27 Juil 2010 21:36

je regardai sa tout le temps avec X-or je croix même qui se suivais au programme tv de l'époque
Image
Avatar de l’utilisateur
Fly-zero
Modérateur
Modérateur
 
Messages: 462
Inscription: Jeu 20 Déc 2007 20:12
Localisation: Au coeur de l'action
Univers Ogame: 64

Re: [Henshin] San Ku Kai

par hectopussy » Jeu 7 Mar 2013 20:51

Image ABONNEZ-VOUS A NOLIFE, dé:kaaltchaar !!!
Avatar de l’utilisateur
hectopussy
Coordinateur
 
Messages: 332
Inscription: Mer 2 Juin 2010 14:18


Retourner vers Tokusatsu & Film Live

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité

 

Publicité

Top RoadRunner5.infoTop Site SkY-AniMeS - Manga, Anime, Drama, JaponOtaku-Attitude Top-Sites List