Episode 3 Albator, le corsaire de l'espace

Resumé

Ramis Valente décide de rejoindre l'équipage de l'Atlantis après que son père, le célèbre docteur Valente, ait été tué par les Sylvidres pour s'être intéressé d'un peu trop près à la mystérieuse sphère noire. Dans l'espace, un terrible combat s'engage entre Albator et les Sylvidres.