Akatsuki no Kuruma

Vidéos

Lyric

Kazesasou kokage ni utsubusete naiteru
Mi mo shiranu watashi wo watashi ga miteita
Yuku hito no shirabe wo kanaderu GITAARA
Konu hito no nageki ni hoshi ha ochite

Yukanaide, donna ni sakende mo
ORENJI no hanabira shizuka ni yureru dake
Yawarakana hitai ni nokosareta
Te no hira no kioku haruka
Tokoshie no sayonara tsuma hiku

Yasashii te ni sugaru kodomo no kokoro wo
Moesakaru kuruma ha furiharai susumu
Yuku hito no nageki wo kanadete GITAARA
Mune no ito hageshiku kakinarashite

Aa kanashimi ni somaranai shirosa de
ORENJI no hanabira yureteta natsu no kage ni
Yawarakana hitai wo nakushite mo
Akaku someta suna haruka koete yuku
Sayonara no RIZUMU

Omoide wo yakitsukushite susumu daichi ni
Natsukashiku me fuite yuku mono ga aru no

Akatsuki no kuruma wo miokutte
ORENJI no hanabira yureteru ima mo dokoka
Itsuka mita yasurakana yoake wo
Mou ichido te ni suru made
Kesanaide tomoshibi
Kuruma ha mawaru yo

Traduction

Voici sans doute LA chanson de Gundam SEED : Akatsuki No Kuruma ! Difficile de ne pas l'adorer, même si l'on n'a pas vu la série ! On peut le dire, Yuuka Nanri a réalisé une véritable oeuvre musicale !

Akatsuki No Kuruma commence assez lentement, et soudain, le rythme s'accélère. Cette chanson est donc vraiment bien adaptée dans l'épisode 24, lorsque Cagalli fait face à Asran, puis la Phase-32, où Miriallia tente de tuer Dearka pendant que Sai et Flay se disputent, et surtout l'épisode 40, lorsque les résistants tentent de rejoindre l'espace. Une pure merveille à écouter sans modération !