Episode 11 Full Metal Panic!

Resumé

Une camionnette emporte les deux mercenaires, Takuma, Tessa et Kaname. Cette dernière manipule son bracelet en pensant à Sosuke.
Sosuke, encore un peu secoué par l'explosion, se relève et court voir si Kaname et Tessa sont encore là. Mais il n'y a plus personne. Mélissa et Kurz arrivent avec les renforts mais ils ont dix minutes de retard. Kurz s'approche de Sosuke et demande où sont les jolies filles. Mélissa le frappe pour le remettre dans le droit chemin.

Seina entre dans la cellule de Kalinin et lui demande s'il va mieux. Il lui répond ironiquement qu'il a l'air en pleine forme. Kalinin essaye d'expliquer à Seina qu'il n'est pas trop tard pour changer de camp mais elle lui répond que si. Elle ne l'a laissé en vie que par caprice et pour connaître ce qu'il sait sur le "Lambda Driver". Kalinin lui dit qu'il ne dira rien. Elle lui rétorque qu'elle va devoir interroger Kaname et Tessa sous ses yeux.
Kurz et Sosuke sont dans une camionnette volée par Kurz tandis que Mélissa les suit dans son AS. Elle déteste piloter dans une ville car il y a trop de panneaux inutiles. Sosuke parle avec Kurz et lui dit qu'il a fait l'idiot en choisissant Tessa en premier. Kurz confirme ses dires.
Sosuke lui demande qui il aurait choisit en premier. Il lui répond que ça aurait été la fille qu'il aime. Sosuke lui dit que c'est du n'importe quoi. Il a fait son choix en fonction des capacités de chacune. Kurz lui dit que c'est pour cela que c'est un idiot. Dans ce genre de situation, il faut y aller à l'instinct. Mélissa coupe cette discussion en disant qu'il ferait mieux de trouver le chemin le plus court pour aller au port Aomi. Sosuke dit que ce sera facile de retrouver Kaname car elle porte son bracelet émetteur.

La première camionnette, contenant les deux jeunes filles, entre dans le cargo. Takuma, voyant sa sœur, se rue sur elle. Celle-ci le gifle et lui dit que par sa faute, il a failli compromettre toute la mission. Il s'excuse. Seina le gifle à nouveau en lui demandant pourquoi il n'a pas pris ces pilules. Il répond qu'elles étaient tombées dans l'évier et qu'elles étaient sales. Pour finir, Seina le prend dans ses bras en lui disant qu'elle a eu très peur pour lui.
Le trio de choc fonce à vive allure dans la ville afin de trouver le cargo. Par ailleurs, Kaname et Tessa sont prisonnières dans une des cales du bateau. Tessa annonce à Kaname que se présence la perturbe. Elle lui explique qu'elle n'avait jamais réagi de cette manière auparavant.
Kaname essaye de la réconforter. Tessa lui demande si elle n'a pas peur. Elle lui répond que si mais dans ces moments là, elle se tient prête à riposter. Elle lui fait comprendre que tous les jours, elle se fait agresser de différentes façons mais qu'elle sait toujours se défendre car elle est prête pour cela.

Sur le pont, qui donne accès au port, un barrage de police bloque toutes les voitures. Kurz et Sosuke n'ont aucunement envie de s'arrêter. Mélissa crée une diversion pour déstabiliser les policiers. La camionnette passe le barrage mais elle est prise en chasse par deux voitures. Sosuke demande à Kurz s'il sait les semer mais ce dernier trouve l'idée assez incertaine.
Kaname continue en disant que son enfance ne s'est pas très bien passée car les autres enfants ne l'appréciaient pas trop. Elle dit que depuis qu'elle est au lycée, tout a changé. Il y a juste Sosuke... Tessa lui demande si Sosuke la trouble. Elle répond qu'il est gentil et qu'il veut à chaque fois bien faire mais qu'il fait peur et que souvent ça tourne à la catastrophe. Elle finit en disant qu'elle ne peut jamais le laisser seul. A la fin de sa phrase, un homme entre et leur dit de le suivre.
L'homme emmène les deux filles dans la cellule de Kalinin. Il dit à ce dernier de lui révéler tout ce qu'il sait sur le système "Lambda Driver" sinon il tue une des deux filles. Tessa lui dit de ne rien dire. Kalinin la dispute en lui demandant depuis quand elle donne les ordres. L'homme s'apprête à tirer mais Kalinin lui dit qu'il va parler. Il lui demande de s'approcher car ce qu'il a à dire est top secret.

L'homme s'approche pour écouter. C'est à ce moment que Tessa lui saute dessus. Kalinin attrape l'arme et la retourne contre son ennemi. Il se détache de son lit se tourne vers Tessa. Il lui demande pardon pour le manque de respect qu'il vient de commettre. Il se tourne ensuite vers Kaname pour la remercier d'avoir pris soin de son subordonné. Kaname répond qu'elle vient juste de rencontrer Tessa. Cette dernière lui explique qu'il parle de Sosuke. Kalinin continue l'explication en disant que Tessa est son supérieur et Sosuke son subordonné. Il annonce aux deux filles qu'il faut s'enfuir.
Sosuke et Kurz trouvent enfin l'embarcadère où se trouve le cargo George Clinton. Le signal du bracelet de Kaname provient de l'intérieur du bateau. Il demande les ordres à Mélissa. Celle-ci leur répond qu'ils doivent pénétrer à l'intérieur de la cible et délivrer les otages. Mélissa se met devant le bateau pour bloquer la horde de voiture de police et enlève son camouflage optique. La police ne sait pas quoi faire devant cet AS. Ils préviennent l'unité spéciale.

Kaname demande pourquoi ils descendent dans les cales. Kalinin et Tessa lui expliquent que ces câbles servent à alimenter quelques choses et ils veulent savoir quoi. Kalinin sent qu'ils sont en train de construire quelque chose de dangereux.
Au bout du couloir, ils tombent nez à nez sur un AS gigantesque. Tessa dit que ce serait horrible si un tel engin devait fonctionner. Kaname demande ce que c'est. Takuma leur dit que c'est son jouet. Kalinin, Tessa et Kaname sont encerclés par les terroristes, Takuma ainsi que Seina. Takuma continue en disant que son AS s'appel "Béhémoth".
Pendant ce temps, la police spéciale, munie de ses vieux AS, arrive sur les lieux.

Seina annonce à Kalinin qu'elle savait qu'ils parviendraient jusqu'ici. Kalinin lui rétorque qu'il prend ça comme un compliment. Tessa leur demande comment ils peuvent utiliser un tel engin. Takuma lui répond que ce sont des terroristes. Il continue en disant qu'il n'a rien à y gagner dans ce conflit, si ce n'est mettre la chao. Il annonce que, quand il ne fera plus qu'un avec sa machine, il sera invincible. Il va terroriser la ville et tuer beaucoup de personnes afin de rendre sa soeur heureuse.
Tessa essaye de le raisonner en lui disant qu'il n'est pas trop tard pour faire marche arrière. Il lui dit que c'est trop tard, s'il l'avait connue plus tôt rien ne se serait passé de la même façon.
Une explosion fait vaciller le cargo. Seina ordonne à son petit frère de monter à bord du Béhémoth. Kurz et Sosuke arrivent et abattent les quatre mercenaires pendant que Seina et Takuma se dirigent vers le Béhémoth. Un des mercenaires tire sur Kalinin mais celui-ci évite de justesse la balle. Cette dernière touche Takuma au bassin. Kaname se jette dans les bras de Sosuke en lui disant qu'elle a eu très peur pour lui. Il s'excuse de lui avoir fait peur. Kurz arrive et est félicité par Kalinin.

Arrivé près de l'appareil, Takuma dit à Seina qu'il est blessé. Cette dernière le dispute en lui disant que ce n'est qu'une égratignure et que s'il refuse de piloter, il ne lui sert à rien. Takuma, pour ne pas déplaire à sa soeur, monte dans le Béhémoth et l'active. Les câbles lâchent l'engin et le bateau s'enfonce à cause du poids.
Kalinin leur ordonne de quitter le navire. Tessa essaye une dernière fois de raisonner Takuma mais en vain. Takuma active le "Lambda Driver" et se parle à lui-même. Il fait tout ça pour montrer à sa soeur qu'il l'aime. Kalinin leur montre une sortie et dit qu'il va les rejoindre mais qu'il doit d'abord faire quelque chose. Il s'approche de Seina et lui dit de venir avec lui mais cette dernière ne l'écoute pas et lui tire dessus. Le bras gauche du Béhémoth détruit la coque du bateau et attrape l'AS de Mélissa...