Episode 16 Heroic Age

Resumé

L'Argonaut et d'autres vaisseaux approchent de la Terre. Iolaus et d'autres unités sont déjà en reconnaissance sur Terre et ils sont tous éblouit par la beauté de cette planète. Mobead demande à Bee si Age s'est déjà réveillé mais Bee répond que non. Mobead se dit que même si Dianeira leur dit de ne pas s'inquiéter, si Mehitaka se réveille et s'il crée aussi le chaos tout l'équipage n'y survivrait pas.
Soudain, on l'informe que la flotte de Karudon termine son Warp. Nilval et tous les autres vaisseaux sont également surpris de voir la planète Terre. Mobead l'informe qu'ils ont presque fini leur mission et qu'ils arriveront bientôt sur Terre. Il demande ensuite des nouvelles des deux frères. Nilval répond qu'ils n'ont pas cherché à se rebeller sinon, Dianeira ne leur aurait jamais pardonné.

Dans leur chambre, Mereaguros et Atlantis admirent la planète Terre. Mereaguros dit que la bataille commence maintenant et il doit s'emparer de toutes les étoiles pour prouver son pouvoir à la Tribu de Bronze et à la Tribu d'Argent. Désormais, il faut attendre le réveil d'Age.
Sur Kodomos, Yuti demande si Mehitaka est mort mais Lekti dit que cela faisait parti de son contrat. Elle dit à Karukinos que ce dernier a perdu le contrôle quand Bellcross était entré dans le chaos et elle lui demande s'il pense se battre en utilisant la totalité de ses pouvoirs mais il répond que si Yuti lui ordonne et s'il tombe dans le chaos, il utilisera alors la totalité de ses pouvoirs. Elle s'en va et elle dit que si elle prenait part au combat, les autres Nodoss lui seraient bien inutiles.
Karukinos remarque que Yuti est contrariée car avec trois Nodoss, ils n'ont pas su battre Bellcross mais Lekti dit que Yuti est contente qu'il soit en vie. Lekti va rejoindre Kuromei et elle conseille à Karukinos d'aller réconforter Yuti s'il ne veut plus qu'elle soit contrariée. Elle se téléporte mais se cache pour écouter la conversation entre Kuromei, Rouro et des accompagnants de Rouro.

Rouro demande à Kuromei pourquoi la Tribu de Fer veut-elle à tout prix récupérer la planète Terre mais Kuromei répond que c'est leur planète natale donc ça les motive. Il demande pourquoi est-ce si important à leurs yeux alors Kuromei dit que la Tribu de Fer a de profonds sentiments pour leurs ancêtres. Elle ajoute qu'ils veulent aussi s'emparer du pouvoir de la Tribu d'Or mais la Tribu d'Argent veut la même chose.
Paeto dit que les souhaits de la Tribu de Fer ne doivent pas se réaliser car ils sont arrivés les derniers dans l'espace mais Kuromei dit qu'avant même que la Tribu de Fer vienne dans l'espace, la Tribu d'Or avait déjà prévu de leur donner une partie des pouvoirs. Kuromei se demande si la Tribu d'Or n'attendait pas la venue de la Tribu de Fer.
De son côté, Yuti repense encore à la fois où elle voulait caresser le visage de Karukinos qui s'était réveillé à ce moment-là. Ce dernier arrive et il dit que la colère de Yuti, il la calmera en mettant sa vie entre ses mains car son contrat l'oblige à la protéger. Elle lui demande si elle dépend uniquement de lui mais il la regarde alors elle s'en va.

Paeto dit que le fait que la Tribu d'Or attendait la Tribu de Fer est quelque chose d'inacceptable mais Kuromei dit que c'est seulement son avis. Elle dit que la Tribu d'Or a donné une partie de ses pouvoirs à la Tribu de Fer afin de les partager avec eux mais Paeto dit que la Tribu de Fer détruit des étoiles. Rouro ajoute que la Tribu d'Or ne peut pas donner ses pouvoirs à la Tribu de Fer et si cela arrive, ils les extermineront.
Kuromei n'est pas d'accord mais Rouro dit que toutes les autres personnes ici, sont du même avis que lui puis, il s'en va. Une fois tous partis, Kuromei se rend compte qu'elle tremble. Lekti arrive mais Kuromei demande pourquoi la responsabilité que leur a donnée la Tribu d'Or avant de partir leur fait connaître colère et peur puisque ces sentiments sont utilisés pour influencer certaines personnes.
Elle ajoute qu'elle ressent en Lekti beaucoup de compassion pour Mehitaka mais Lekti dit que Mehitaka a aussi ce genre de sentiment. Elle dit que la Tribu d'Or connaît le futur alors comment a-t-elle pu imposer une condition inacceptable pour eux ? Être capable de connaître les intentions de la Tribu d'Or qui est capable de prévoir l'avenir fait parti des clauses puis, elle pose sa main sur le visage de Lekti alors Kuromei lui propose de chercher ensemble pour honorer leur contrat.

Mereaguros s'adresse à toute la flotte. Il dit que c'est le moment de reprendre leur planète natale et de faire payer à la Tribu d'Argent et à la Tribu de Bronze leur humiliation mais Mobead met son discours en muet. Nilval dit que le Conseil a déjà pris sa décision mais Mobead dit que Age restera sur l'Argonaut qui sera un vaisseau indépendant tandis que Mereaguros pourra reprendre le commandement de son vaisseau et le commandement général sera donné à Nilval.
Cette dernière lui demande pourquoi un homme comme lui, qui était à deux doigts de mourir, s'intéresse-t-il tant à la politique mais il répond qu'il fait tout ça pour Dianeira. Soudain, Bee le prévient qu'un signal a été détecté alors. Il s'agit de Age qui s'est réveillé.
Il dit qu'il a rêvé de Dianeira et elle souriait alors cette dernière dit que c'est parce qu'elle est heureuse de le revoir puis, elle pleure. Iolaus se téléporte et rejoint la pièce. Il veut parler à Age mais ce dernier discute et rit avec Dianeira, ce qui le déçoit. Aneasha lui demande d'attendre avant d'entrer pour ne par déranger Dianeira. Il dit qu'il ne fait pas le poids face à Age mais elle ajoute que se battre sérieusement au côté d'un Nodoss, il n'y a que lui pour le faire.

Dans une autre pièce, Mehitaka s'est aussi réveillé alors Mail et Tail se mettent en position d'attaque et elles dressent un puissant bouclier autour de Mehitaka mais ce dernier n'a pas de mal à le quitter. Age et les autres arrivent alors Mehitaka commence à reculer mais Age lui tend la main et dit que le combat est terminé alors Mehitaka fond en larmes tandis que Mobead demande à Nilval à ce qu'elle ne dise rien de ce qui vient de se passer.
Mehitaka est dans la salle de Conseil face à Dianeira et aux autres. Il demande s'il doit encore respecter son contrat mais Dianeira dit que non et elle voudrait qu'il lui dise par quel type de contrat est-il lié. Il répond qu'il doit obéir à tous les ordres de la Tribu d'Argent et il ajoute que Yuti est lié à huit contrats, Karukinos à quatre et Lekti à cinq contrats. Il dit qu'il doit utiliser tous ses pouvoirs avec Artémia comme il l'a fait contre Age et il décide d'arrêter d'obéir à la Tribu d'Argent, ce qui est risqué pour sa Tribu que Yuti détruira si elle sait qu'il se trouve sur l'Argonaut.
Dianeira dit qu'il n'a pas à s'inquiéter pour sa Tribu car elle compte rendre une petite visite à la planète natale de la Tribu de Bronze, Taro et ce système a une planète dans lequel réside la Tribu de Mehitaka. Il demande s'ils cherchent à ce qu'ils combattent avec eux mais Dianeira dit que non car elle souhaite plutôt qu'il n'utilise plus ses pouvoirs de Nodoss et en échange, elle protègera sa Tribu. Elle ajoute que cette bataille est entre les mains des humains et de la Tribu d'Argent et elle ne veut pas que Mehitaka y intervienne. Elle ajoute qu'avant que le combat ne se termine, elle l'enverra sur une étoile où personne ne saura le trouver ce que Iolaus trouve judicieux.

Mehitaka demande alors s'il ne peut pourrait pas rester sur l'Argonaut car il ne veut pas les voir mourir. Il ajoute que s'ils veulent protéger sa Tribu alors il se battra avec eux.
Plus tard, toute la flotte s'apprête à partir tandis que Dianeira pense à tout ceux qu'ils ont perdu et elle doute car jusqu'à présent, personne n'a été capable de trouver le chemin idéal dans cette galaxie elle ajoute que Age est attaché aux douze travaux et dans son coeur, que représentent les humains pour lui ? Aneasha répond qu'Age croit en son coeur. Dianeira dit qu'en attendant le futur, ils ont du chemin à parcourir. Fin de l'épisode.

Note :

Épisode assez touchant dans les deux camps qui nous préparent à une nouvelle bataille. Toutefois, on risque de s’ennuyer avec les nombreuses conversations, néanmoins nécessaires...