Episode 23 Tengen Toppa Gurren Lagann

Resumé

Le vieux Coco repasse un étrange tissu blanc et rouge, tout en regardant une photo de Simon et de Nia, et en soupirant d'un air mélancolique.
De son côté, Simon, une semaine après avoir évité la collision avec la lune, présente Viral, qui explique que malgré leurs différences il veut aussi sauver la terre, aux autres en tant que nouveau pilote du Gurren, après quoi tout le monde discute du futur raid, puis ils se demandent où est passé Rossiu. Il est aperçu par Attenborough, s'éloignant de la ville dans un véhicule.

Leeron présente aux membres de la brigade Gurren les données obtenues sur le Cathedral Terra, sur les Spirales et les Anti-Spirales. Cependant, personne ne comprend les explications de Leeron, qui finit par simplifier en disant que l'énergie des spirales provient de l'esprit combatif.
Yoko se demande pourquoi les Anti-Spirales n'ont pas posé de restriction sur les animaux, ou les humanoïdes, et Viral lui explique que les humanoïdes, ayant perdu la puissance des spirales, ne peuvent plus se reproduire et la reproduction est assurée par du clonage, car la diversité génétique, par la reproduction sexuelle est la clé de l'évolution, qui est l'essence de l'énergie des spirales.
Sur le Cathdral Terra, la tête de Lord Génome est en train de tenter de détecter les Anti-Spirales. Pendant une discussion dans un ascenseur, Viral dit à Simon qu'il comprend enfin l'origine de sa puissance, et Simon répond que ce n'est que le début, qu'ils deviendront bien plus forts, afin de vaincre les Anti-Spirales.

De son côté, Rossiu, retourné dans les ruines de son village natal, y rencontre son ancien Grand Prêtre. A Kaminaville, Kinon, troublée, bouscule Simon, puis lui explique qu'elle a reçu un message de Rossiu contenant tous ses plans de reconstruction de la surface, et que sur la dernière page, un message personnel lui était destiné.
Rossiu discute du passé avec son ancien mentor, puis lui rend le livre mystérieux qu'il lui avait offert. Il lui raconte que l'écriture utilisée ne correspond à aucun ancien alphabet, et serait donc une plaisanterie. Il semble cependant troublé.
Simon et Kinon, à bord du Gurren Lagann, foncent vers la direction où l'engin de Rossiu a été détecté. Le message destiné à Kinon était en fait un message d'adieu, que Rossiu a rédigé avec un revolver à portée de main. Ce dernier veut ensuite s'enfoncer seul dans les ruines, prétextant vouloir aller vérifier la stabilité des sols, troublés par le rapprochement de la lune.

Le Gurren Lagann enfin arrivé au point où est détecté l'engin, Simon se rend compte qu'il ne s'agit que d'un vaisseau de transport d'animaux. Kinon explique à Simon que Rossiu se comportait étrangement depuis quelques temps, et qu'elle l'a même surpris à pleurer, après sa condamnation à mort, et devine ensuite alors qu'il a dû se réfugier dans son village natal.
Rossiu, lui, s'enfonce plus profondément dans les ruines, tout en méditant sur ses erreurs passées, un revolver à la main. Sur le Cathedral Terra, tous les systèmes de spirale démarrent sans raison apparente, dont le moteur central. La tête de Lord Génome se réveille, détecte le Gurren Lagann, tandis que Simon arrive à visualiser Rossiu, qui s'apprête à se suicider.
Le Gurren Lagann tire alors un faisceau qui se transforme en vortex, ce qui leur permet d'apparaître directement dans la salle où se trouve Rossiu. Il menace d'enfin se suicider s'il s'approche plus, mais le cri de Kinon le fait hésiter. Simon saute alors hors de la tête du Gurren Lagann, fonce vers Rossiu et lui assène un énorme direct du droit. Il lui explique enfin que tout le monde peut se tromper. Ils rentrent ensuite ensemble, dans le Gurren Lagann, sous le regard de l'ancien Grand Prêtre.

A Kaminaville, la tête de Lord Génome annonce qu'il a enfin détecté la planète mère des Anti-Spirales, grâce à l'alliance que Nia porte à son doigt. Cependant Simon s'inquiète pour la Terre, qui pourrait être attaquée par surprise lorsque le Gurren Lagann sera parti. Rossiu le rassure en lui disant qu'il restera sur terre pour s'occuper de cela.
Après ça, Kittan rend visite à Kiyoh, et joue avec Anne. Dayakka semble cependant tourmenté. Après que Kittan soit parti, Kiyoh lui dit qu'elle a tout compris, et qu'il peut accompagner la brigade Gurren dans son assaut. La vraie lune est ensuite récupérée d'un espace inter-dimensionnel grâce à des grappins spéciaux du Cathedral Terra.
Simon dit ses au revoirs à Rossiu, lorsque le vieux Coco lui apporte le même drapeau de la brigade Gurren que celui utilisé à la capture de Teppelin. Il lui promet alors de ramener Nia, et le Gurren Lagann s'envole ensuite, plante le drapeau sur le Cathedral Terra, renommé en Chouginga Dai Gurren, et après avoir motivé ses troupes, Simon ordonne le démarrage des moteurs et le système de détection de l'alliance de Nia. Fin de l'épisode.

Note :

Revenus sur Terre, les préparations pour la bataille finale débutent. La remise en question de Rossiu le pousse à un raisonnement compréhensible et humain. On en arrive même à éprouver de la pitié pour lui, malgré ses actes horribles. Il doit cependant vivre, tout le monde a besoin de lui, si ce n'est pas comme combattant, c'est comme leader.